Elaine
Elaine is a danger
To herself
And other people
Elaine is a danger
And is not allowed
In the metal workshop
In the chemistry lab or
In the sports hall
Elaine is a danger
And must not be given pens
Elaine is a danger
And must only write in crayon
Elaine is a danger
And must not go
Near the windows
Or the fishtank
Or in the cupboard.
Elaine
Elaine es un peligro
Para ella misma
Y para otras personas
Elaine es un peligro
Y no se le permite
En el taller de metal
En el laboratorio de química o
En el gimnasio
Elaine es un peligro
Y no se le deben dar plumas
Elaine es un peligro
Y solo debe escribir con crayón
Elaine es un peligro
Y no debe acercarse
A las ventanas
O al acuario
O al armario.
Escrita por: Cibelle / David Shrigley