Tirana
Minha Maria e bonita
Tao bonita assim nao ha
O beija-flor quando passa
Julga ver o manaca
Minha Maria e morena
Como as tardes de verao
Tem as trancas de palmeira
Quando sopra a viracao
Companheiros,o meu peito
Era um ninho sem senhor
Hoje tem um passarinho
Pra cantar seu amor
Trovadores da floresta
Nao digam a ninguem nao
Que Maria e a baunilha
Que me prende o coracao
Quando eu morrer so me enterrem
Junto as palmeiras do val
Pra eu pensar que e Maria
Que geme no taquaral.
Tirana
Mi María es bonita
Tan bonita que no hay igual
El colibrí al pasar
Cree ver el manacá
Mi María es morena
Como las tardes de verano
Tiene trenzas de palmera
Cuando sopla la brisa
Compañeros, mi pecho
Era un nido sin dueño
Hoy tiene un pajarito
Para cantar su amor
Troveros del bosque
No le digan a nadie
Que María es la vainilla
Que me atrapa el corazón
Cuando muera entiérrenme
Junto a las palmeras del valle
Para pensar que es María
Quien gime en el cañaveral.
Escrita por: CASTRO ALVES / Edelmir