395px

El Mandarín

Cida Moreira

O Mandarim

Por sete séculos eu fui
Escrava devotada de um mandarim
Trançava ouro em seus bigodes, seus pagodes
Forrava sua cama de cetim
Regava suas flores de cristal
Bordava rouxinóis em seu jardim
E agora, com a queda do Império
Falando sério
O que será de mim?

El Mandarín

Por siete siglos fui
Esclava devota de un mandarín
Tejía oro en sus bigotes, sus pagodas
Forraba su cama de satén
Regaba sus flores de cristal
Bordaba ruiseñores en su jardín
Y ahora, con la caída del Imperio
Hablando en serio
¿Qué será de mí?

Escrita por: Jussi Campelo