Iguais
Todos iguais
Brasileiros nada mais
Tanto calor
Entre cores desiguais
E quase sempre desigual
É o que parece ser
Apesar do riso solto
De quem menos pode ter
Mas Sai pra agradecer
Cada dia a benção de viver
E vai, vai levando a vida...aaaaa
Do Pelourinho ao Partenon
Eu digo, eu vou
Da liberdade até o Leblon
Eu digo, eu vou
E quase sempre desigual
É o que parece ser
Apesar do riso solto
De quem menos pode ter
Mas Sai pra agradecer
Cada dia a benção de viver
E vai, vai levando a vida...
Iguales
Todos iguales
Brasileños nada más
Tanto calor
Entre colores desiguales
Y casi siempre desigual
Es lo que parece ser
A pesar de la risa suelta
De quien menos puede tener
Pero sal a agradecer
Cada día la bendición de vivir
Y sigue, sigue llevando la vida...aaaaa
Desde el Pelourinho al Partenón
Yo digo, yo voy
De la libertad hasta el Leblon
Yo digo, yo voy
Y casi siempre desigual
Es lo que parece ser
A pesar de la risa suelta
De quien menos puede tener
Pero sal a agradecer
Cada día la bendición de vivir
Y sigue, sigue llevando la vida...