395px

Firmament

Cidade Negra

Firmamento

O que é que eu vou fazer agora
Se o teu sol não brilhar por mim
Num céu de estrelas multicoloridas
Existe uma que eu não colori

O que é que eu vou fazer agora
Se o teu sol não brilhar por mim
Num céu de estrelas multicoloridas
Existe uma que eu não colori

Forte, sorte na vida, filhos feitos de amor
Todo verbo que é forte
Se conjuga no tempo
Perto, longe o que for

Você não sai da minha cabeça
E minha mente voa
Você não sai, não sai, não sai, não sai

Você não sai da minha cabeça
E minha mente voa
Você não sai, não sai, não sai, não sai

Entre o céu e o firmamento
Não há ressentimento
Cada um ocupando o seu lugar
Não sai não, não sai, não sai, não sai, não sai

O que é que eu vou fazer agora
Se o teu sol não brilhar por mim
Num céu de estrelas multicoloridas
Existe uma que eu não colori

O que é que eu vou fazer agora
Se o teu sol não brilhar por mim
Num céu de estrelas multicoloridas
Existe uma que eu não colori

Forte, sorte na vida, filhos feitos de amor
Todo verbo que é forte
Se conjuga no tempo
Perto, longe o que for

Você não sai da minha cabeça
E minha mente voa
Você não sai, não sai, não sai, não sai

Você não sai da minha cabeça
E minha mente voa
Você não sai, não sai, não sai, não sai

Entre o céu e o firmamento
Existe mais coisas do que julga
O nosso próprio pensar
Que vagam como vento
E aquele sentimento de amor eterno

Entre o céu e o firmamento
Existem mais coisas do que julga
O nosso próprio entendimento
Que vagam pelo tempo
Com aquele juramento de amor eterno

Firmament

Was soll ich jetzt tun
Wenn deine Sonne nicht für mich scheint
In einem Himmel voller bunter Sterne
Gibt es einen, den ich nicht gemalt habe

Was soll ich jetzt tun
Wenn deine Sonne nicht für mich scheint
In einem Himmel voller bunter Sterne
Gibt es einen, den ich nicht gemalt habe

Stark, Glück im Leben, Kinder aus Liebe gemacht
Jedes starke Verb
Wird in der Zeit konjugiert
Nah, fern, was auch immer

Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Und mein Geist fliegt
Du gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht

Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Und mein Geist fliegt
Du gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht

Zwischen Himmel und Firmament
Gibt es kein Groll
Jeder nimmt seinen Platz ein
Geh nicht, geh nicht, geh nicht, geh nicht, geh nicht

Was soll ich jetzt tun
Wenn deine Sonne nicht für mich scheint
In einem Himmel voller bunter Sterne
Gibt es einen, den ich nicht gemalt habe

Was soll ich jetzt tun
Wenn deine Sonne nicht für mich scheint
In einem Himmel voller bunter Sterne
Gibt es einen, den ich nicht gemalt habe

Stark, Glück im Leben, Kinder aus Liebe gemacht
Jedes starke Verb
Wird in der Zeit konjugiert
Nah, fern, was auch immer

Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Und mein Geist fliegt
Du gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht

Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Und mein Geist fliegt
Du gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht, gehst nicht

Zwischen Himmel und Firmament
Gibt es mehr Dinge, als du denkst
Unser eigenes Denken
Das wie der Wind umherzieht
Und dieses Gefühl von ewiger Liebe

Zwischen Himmel und Firmament
Gibt es mehr Dinge, als du denkst
Unser eigenes Verständnis
Das durch die Zeit weht
Mit diesem Schwur von ewiger Liebe

Escrita por: Da Gama / Henry Lawes / Toni Garrido