395px

Ohne Ausweg

Cielo Razzo

Sin Salida

Vayas a dónde vayas
la lluvia te va a alcanzar
tenés que hacerte amigo de esta tormenta.
Y si te ensuciás con barro
los zapatitos de charol
ya fue, total en la hoguera todo se quema.
Hay alguien que espera por vos
más allá de este sol, más allá de la esfera.
Desaparece en la bruma todo lo que fuga de la madre tierra.
Pero vos... sos tan veloz... sos superior.
Hay un Dios dentro de cada bicho que camina
la realidad es la verdad que nos da esta mentira.
Jugando a la vaca loca te vas a morir de pie
...ya fue, total en la hoguera todo se quema...

Ohne Ausweg

Egal wohin du gehst
wird der Regen dich erreichen.
Du musst dich mit diesem Sturm anfreunden.
Und wenn du dich mit Schlamm beschmutzt,
mit deinen Lackschuhen,
ist es egal, denn am Feuer brennt alles nieder.
Da ist jemand, der auf dich wartet
jenseits dieser Sonne, jenseits der Sphäre.
In dem Nebel verschwindet alles, was von Mutter Erde flieht.
Aber du... bist so schnell... bist überlegen.
Es gibt einen Gott in jedem Wesen, das geht.
Die Realität ist die Wahrheit, die uns diese Lüge gibt.
Wenn du mit dem verrückten Kuhspiel spielst, wirst du stehend sterben.
...ist egal, denn am Feuer brennt alles nieder...