Civilización o Barbarie
Civilización o barbarie
Serás terrateniente o serás nadie
Civilización o barbarie
Serás terrateniente o serás salvaje
Los vencedores de caseros
Reducen la dignidad a cero
Le abren la puerta al imperio
Y nuestra industria al cementerio
Se parte en dos esta nación
Buenos aires o la confederación
Hasta que mitre vence en pavón
"Uniendo" al país a sangre y cañón
Resiste el gaucho
Piquete sin caucho
Civilización o barbarie
Serás terrateniente o serás nadie
Civilización o barbarie
Serás terrateniente o serás salvaje
Obliga al pueblo la triple alianza
A ir al paraguay a una matanza
Al floreciente país guaraní
Lo talan de cuajo con bisturí
Pide sarmiento no economizar
Sangre de gaucho, carne popular
El maestro no quiere educar
Por sajones nos quieren cambiar
Muerte al criollo
Llega el "desarrollo"
Todo lo foráneo es civilizado
Lo nuestro como tal debe ser enterrado
Todo lo foráneo es civilizado
Lo nuestro como tal debe ser enterrado
Su "civilización" es desnaturalización
Su "civilización" es desnacionalización
El bronce oligarca
Es para los vende patrias
Los que escribieron la historia
Civilization or Barbarism
Civilization or barbarism
You will be a landowner or you will be nobody
Civilization or barbarism
You will be a landowner or you will be wild
The winners of Caseros
Reduce dignity to zero
They open the door to the empire
And our industry to the cemetery
This nation is divided in two
Buenos Aires or the Confederation
Until Mitre wins in Pavón
"Uniting" the country with blood and cannon
The gaucho resists
Picket without rubber
Civilization or barbarism
You will be a landowner or you will be nobody
Civilization or barbarism
You will be a landowner or you will be wild
The Triple Alliance forces the people
To go to Paraguay for a slaughter
The flourishing Guarani country
Is cut down at once with a scalpel
Sarmiento asks not to economize
Gaucho blood, popular flesh
The teacher does not want to educate
They want to change us for Saxons
Death to the Creole
"Development" arrives
Everything foreign is civilized
Ours as such must be buried
Everything foreign is civilized
Ours as such must be buried
Their "civilization" is denaturalization
Their "civilization" is denationalization
The oligarchic bronze
Is for the traitors
Those who wrote the history