395px

Estoy tan feliz de que existas

Cindy & Bert

Ich bin so froh, daß es dich gibt

Immer, wenn ich an gestern denk', dann seh' ich es ein.
Alles muß ein Glücksgeschenk meines Schicksals sein.

Ich bin so froh, daß es dich gibt, denn ich bin so in dich verliebt.
Ich bin so froh darüber, daß wir uns verstehen.
Ich bin so froh, bei dir zu sein, denn ohne dich war ich allein.
Und ohne dich war diese Welt nur halb so schön.

Wenn ich dir das jetzt eingesteh', weiß ich, was ich sag.
Ich freu' mich in deiner Näh' über jeden Tag.

Ich bin so froh, daß es dich gibt, denn ich bin so in dich verliebt.
Ich bin so froh darüber, daß wir uns verstehen.
Ich bin so froh, bei dir zu sein, denn ohne dich war ich allein.
Und ohne dich war diese Welt nur halb so schön.

Und im Leben, im Alltagsschritt, haben wir nun Mut.
Denn es geht die Gewißheit mit, alles wird jetzt gut.

Ich bin so froh, daß es dich gibt, denn ich bin so in dich verliebt.
Ich bin so froh darüber, daß wir uns verstehen.
Ich bin so froh, bei dir zu sein, denn ohne dich war ich allein.
Und ohne dich war diese Welt nur halb so schön.

Estoy tan feliz de que existas

Siempre que pienso en ayer, lo entiendo.
Todo debe ser un regalo de la suerte de mi destino.

Estoy tan feliz de que existas, porque estoy tan enamorado de ti.
Estoy tan feliz de que nos entendamos.
Estoy tan feliz de estar contigo, porque sin ti estaba solo.
Y sin ti, este mundo era solo la mitad de hermoso.

Cuando te lo confieso ahora, sé lo que digo.
Disfruto de tu cercanía cada día.

Estoy tan feliz de que existas, porque estoy tan enamorado de ti.
Estoy tan feliz de que nos entendamos.
Estoy tan feliz de estar contigo, porque sin ti estaba solo.
Y sin ti, este mundo era solo la mitad de hermoso.

Y en la vida, en el paso cotidiano, ahora tenemos valentía.
Porque la certeza nos acompaña, todo va a estar bien.

Estoy tan feliz de que existas, porque estoy tan enamorado de ti.
Estoy tan feliz de que nos entendamos.
Estoy tan feliz de estar contigo, porque sin ti estaba solo.
Y sin ti, este mundo era solo la mitad de hermoso.

Escrita por: