La Peine D'exister
Il faut faire des choix
Suivre des lois
Les bras en croix toucher du bois
Savoir la suite
Vivre trop vite
Le temps s'efface heure après heure
Et seules restent nos peurs
Faire la vie qu'on nous propose
Et si soudain on ose
La peine d'exister
Et se donner
La peine d'essayer
Vivre quand même
Pour rien regretter
Sa peine d'exister
Il faut faire sa vie
Fermer les yeux
Quand on a mal sans faire d'escale
Toucher les chaînes
De ceux qui saignent
L'amour s'échappe
Coeur contre coeur
Qu'est-ce qu'on ferait sans peur
Sans honneur juste meilleur
Un idéal normal
- refrain -
La peine d'exister
Ça vaut la peine au moins d'essayer
De vivre encore
- refrain -
La Pena de Existir
Hay que tomar decisiones
Seguir leyes
Con los brazos cruzados tocar madera
Saber qué sigue
Vivir demasiado rápido
El tiempo se borra hora tras hora
Y solo quedan nuestros miedos
Vivir la vida que nos proponen
Y si de repente nos atrevemos
La pena de existir
Y entregarse
La pena de intentarlo
Vivir de todos modos
Para no arrepentirse de nada
Sufrir la pena de existir
Hay que hacer nuestra vida
Cerrar los ojos
Cuando duele sin hacer escala
Tocar las cadenas
De aquellos que sangran
El amor se escapa
Corazón contra corazón
¿Qué haríamos sin miedo
Sin honor, solo mejor
Un ideal normal
- estribillo -
La pena de existir
Vale la pena al menos intentarlo
De seguir viviendo
- estribillo -