395px

Amor en la Marea

Cinzel

Amor na Maresia

Hoje eu não consigo mais lembrar
Já desisti, deixei passar
Esqueço a estória de um rapaz
Amando mais do que é capaz

Se eu me perdi na confusão
Não foi você que me encontrou
Eu caminhei na contra-mão
Do seu amor

Eu tinha medo de te rever
E de não te reconhecer
O acaso veio juntar
Os desencontros

Quantos anos fez desde a outra vez que eu te via...
Amor na maresia não dura muito tempo.
Quantos anos faz... tanto tempo atrás... quem diria
Que chegaria o dia do fim do sofrimento.

Amor en la Marea

Hoy ya no puedo recordar
Ya me rendí, dejé pasar
Olvido la historia de un chico
Amando más de lo que es capaz

Si me perdí en la confusión
No fuiste tú quien me encontró
Caminé en sentido contrario
A tu amor

Tenía miedo de volverte a ver
Y de no reconocerte
El azar vino a unir
Los desencuentros

¿Cuántos años han pasado desde la última vez que te vi...
Amor en la marea no dura mucho tiempo.
¿Cuántos años han pasado... hace tanto tiempo atrás... quién diría
Que llegaría el día del fin del sufrimiento.

Escrita por: Pedro Buarque