Dia Frio
O dia frio lá fora, eu abro a porta e vejo a chuva, as gotas caem pelo chão e o vento sopra ao meu redor, e eu sozinho outra vez caminho pelas ruas tão vazias quanto o pensamento.
Nos mesmos lugares tudo está tão diferente, nada mais se encaixa e nada mais faz sentido, queria ter de volta aquela paz que já se foi, que eu tive um dia e desapareceu.
Eu nunca pensei que fosse tão difícil assim, e o que eu busco agora está tão longe de mim.
Día Frío
El día frío afuera, abro la puerta y veo la lluvia, las gotas caen por el suelo y el viento sopla a mi alrededor, y yo solo otra vez camino por las calles tan vacías como mis pensamientos.
En los mismos lugares todo se siente tan distinto, nada encaja y nada tiene sentido, quisiera recuperar esa paz que se fue, que tuve algún día y desapareció.
Nunca pensé que sería tan difícil, y lo que busco ahora está tan lejos de mí.
Escrita por: Mauricio Rodríguez