Gaia, Gaia
Na geleira ou num vulcão
Tudo é fruto da sua criação
Gaia, gaia, senhora da terra
Ela está presente aqui
Em cada canto desse lugar
Gaia, gaia, senhora da terra
Temos que preservar sua natureza
Nossa terra mãe, honrar
Gaia, gaia, perdoai o homem que erra
Gaia, gaia, deusa da terra
Gaia, gaia, perdoai o homem que erra
Gaia, Gaia
En el glaciar o en un volcán
Todo es fruto de su creación
Gaia, Gaia, señora de la tierra
Ella está presente aquí
En cada rincón de este lugar
Gaia, Gaia, señora de la tierra
Tenemos que preservar su naturaleza
Nuestra madre tierra, honrar
Gaia, Gaia, perdona al hombre que yerra
Gaia, Gaia, diosa de la tierra
Gaia, Gaia, perdona al hombre que yerra