Sagrada Mata De Cocais
Estou em um lugar sagrado
Um ponto único do planeta
Aqui, a terra respira
Aqui, os mundos se tocam
Entre palmeiras que dançam
Aves que cantam
E serpentes que vigiam
Sinto a pulsação da teia
Uma teia de fios sagrados
Que atravessam os reinos
Que ligam corpo e alma
Que unem terra e céu
Aqui, tudo vibra
Aqui, tudo canta
O Eixo se ergue invisível
No centro da mata
Girando entre os mundos
Em pleno equilíbrio
Eu sou parte deste chão
Eu sou parte das folhas
Tenho a força das palmeiras
Sou parte do fogo ancestral
A magia piaga
Vive em cada raiz
Vive em cada palmeira
Em cada olhar que se volta
Para dentro
Estou na mata de cocais
Aqui, estou em mim
Estou no meio da criação
E o Eixo Sagrado também pulsa em mim
Sagrada Mata De Cocais
Estoy en un lugar sagrado
Un punto único del planeta
Aquí, la tierra respira
Aquí, los mundos se tocan
Entre palmeras que bailan
Aves que cantan
Y serpientes que vigilan
Siento la pulsación de la red
Una red de hilos sagrados
Que atraviesan los reinos
Que unen cuerpo y alma
Que conectan tierra y cielo
Aquí, todo vibra
Aquí, todo canta
El Eje se levanta invisible
En el centro de la selva
Girando entre los mundos
En pleno equilibrio
Soy parte de este suelo
Soy parte de las hojas
Tengo la fuerza de las palmeras
Soy parte del fuego ancestral
La magia piaga
Vive en cada raíz
Vive en cada palmera
En cada mirada que se vuelve
Hacia adentro
Estoy en la mata de cocais
Aquí, estoy en mí
Estoy en medio de la creación
Y el Eje Sagrado también pulsa en mí