395px

A quien le guste de mí

Ciro Monteiro

Quem Gostar de Mim

Quem gostar de mim,
Tem que se sujeitar.
Se eu vou pro samba,
Fico sambando até o Sol raiar.
Eu não paro em casa,
Seja noite ou seja dia.
Assim é que eu sinto alegria.
(bis)

Eu não sei como é que eu fico
Se tal coisa acontecer.
Se eu ficar doente em casa
Sou capaz de enlouquecer.
A cuíca e o pandeiro,
Quando fazem a marcação,
Sinto efeito de um braseiro
Dentro do meu coração.

A quien le guste de mí

A quien le guste de mí,
Debe someterse.
Si voy al samba,
Sigo bailando hasta que salga el sol.
No me quedo en casa,
Sea de noche o sea de día.
Así es como siento alegría.

No sé cómo reaccionaría
Si algo así sucediera.
Si me quedo enfermo en casa
Podría enloquecer.
El cuíca y el pandeiro,
Cuando marcan el ritmo,
Siento el efecto de un brasero
Dentro de mi corazón.

Escrita por: