395px

Festmahl

Cirque Du Soleil

Banquete

Banquete

meu bem, cadê, cadê você?
eu vim eu vim eu vim
eu vim aqui só pra te ver

meu bem cadê, cadê você?
eu vim eu vim eu vim
eu vim somente pra te ver

meu bem cadê?
coisinha linda cadê

meu bem, cadê, cadê você?
eu vim eu vim eu vim
eu vim aqui só pra te ver

cheguei
não tinha pronde ir

te olhei
não pude resistir

sonhei
o quanto consegui

agora cê é meu
e não vai me escapulir

OK
agora tá na hora de se divertir
je t'aime mon amour
te amo ma chérie
vamos todos festejar

o amor
que é a coisa mais bonita que pode existir
je t'aime mon amour
I love you ma chérie
vamos comer, beber, dançar

chérie, cadê, cadê você?
je suis venu ici, ici, ici
te retrouver

chérie, cadê, cadê você?
je suis venu ici, ici, ici
pour t'embrasser

chu chu, où es-tu?
coisa linda cadê?
chérie, cadê, cadê você?
je suis venu ici, ici, ici
pour un baiser

o mundo é minha maison
your eyes two shining stars
cherche mi corazõn
que eu tenho tanto pra te dar

você é como a água
não pode me faltar
o meu amor não para
como o rio dà no mar

OK
tu sais maintenant
le temps de s'amuser
tempo de manger, tempo de danser
c'est le temps de célébrer

le monde est ma maison
your eyes two shining stars
cherche mi corazõn
qui était là auprès de toi

vous êtes comme l'eau
qui tombe sur la terre
comme les eaux d'un fleuve
qui se jettent dans la mer
dans la mer
dans la mer

Festmahl

Festmahl

Mein Schatz, wo bist du, wo bist du?
Ich kam, ich kam, ich kam
Ich kam hierher nur um dich zu sehen

Mein Schatz, wo bist du, wo bist du?
Ich kam, ich kam, ich kam
Ich kam nur um dich zu sehen

Mein Schatz, wo bist du?
Schöne kleine Sache, wo bist du?

Mein Schatz, wo bist du, wo bist du?
Ich kam, ich kam, ich kam
Ich kam hierher nur um dich zu sehen

Ich bin angekommen
Wusste nicht, wohin ich gehen sollte

Ich sah dich
Konnte nicht widerstehen

Ich träumte
So viel ich konnte

Jetzt gehörst du mir
Und wirst mir nicht entkommen

OK
Jetzt ist es Zeit, Spaß zu haben
Je t'aime mon amour
Ich liebe dich, meine Schöne
Lass uns alle feiern

Die Liebe
Die das Schönste ist, was es gibt
Je t'aime mon amour
I love you, meine Schöne
Lass uns essen, trinken, tanzen

Schöne, wo bist du, wo bist du?
Ich bin hierher gekommen, hierher, hierher
Um dich zu finden

Schöne, wo bist du, wo bist du?
Ich bin hierher gekommen, hierher, hierher
Um dich zu küssen

Chu chu, wo bist du?
Schöne Sache, wo bist du?
Schöne, wo bist du, wo bist du?
Ich bin hierher gekommen, hierher, hierher
Um einen Kuss zu bekommen

Die Welt ist mein Zuhause
Deine Augen, zwei strahlende Sterne
Such mein Herz
Denn ich habe so viel zu geben

Du bist wie Wasser
Kannst mir nicht fehlen
Meine Liebe hört nicht auf
Wie der Fluss, der ins Meer fließt

OK
Du weißt jetzt
Es ist Zeit, Spaß zu haben
Zeit zu essen, Zeit zu tanzen
Es ist Zeit zu feiern

Die Welt ist mein Zuhause
Deine Augen, zwei strahlende Sterne
Such mein Herz
Das bei dir war

Du bist wie das Wasser
Das auf die Erde fällt
Wie die Strömung eines Flusses
Die ins Meer fließt
Ins Meer
Ins Meer

Escrita por: Berna Ceppas