395px

Schließe die Augen

Cirque Du Soleil

Cierra Los Ojos

Cierra los ojos
Respira más hondo
Danza el dolor
Con todo tu amor
Sin miedo a caer

Tú llegarás
Hasta donde nadie se imaginó
Y más allá, te olvidarás
De lo que ya, tú, dejaste atrás
Lluvia que limpia, que sana y que salva
Nos mojará

No sé explicar
Por donde volveremos
Cargando secretos
De lluvia y luz

No te preguntes
Si lo que ves
Es todo real, son sueños, nada más

Tú llegarás hasta donde
Nadie se atreverá
Y más allá te acercarás
A lo que ya tú, dejaste atrás
Corres más recio, más necio
Sin líos, hasta llegar

No sé explicar por donde volveremos
Cargando secretos de lluvia y luz

Ya lo descubriste
Si el cielo llora
No sirve ponerse
Más triste nunca
Nunca, jamás
Nunca, jamás

Schließe die Augen

Schließe die Augen
Atme tief ein
Tanze den Schmerz
Mit all deiner Liebe
Ohne Angst zu fallen

Du wirst kommen
Bis dorthin, wo sich niemand je dachte
Und darüber hinaus, wirst du vergessen
Was du bereits hinter dir gelassen hast
Regen, der reinigt, der heilt und der rettet
Wird uns nass machen

Ich kann nicht erklären
Wo wir zurückkehren werden
Geheimnisse tragend
Von Regen und Licht

Frag dich nicht
Ob das, was du siehst
Alles echt ist, sind Träume, nichts weiter

Du wirst kommen, bis dorthin
Wo sich niemand trauen wird
Und darüber hinaus wirst du dich nähern
An das, was du bereits hinter dir gelassen hast
Du rennst schneller, hartnäckiger
Ohne Probleme, bis du ankommst

Ich kann nicht erklären, wo wir zurückkehren werden
Geheimnisse tragend von Regen und Licht

Du hast es schon entdeckt
Wenn der Himmel weint
Hilft es nicht, sich
Noch trauriger zu fühlen
Niemals, niemals
Niemals, niemals

Escrita por: Simon Carpentier