Chain
There's a sound at night
That makes me wonder so
Ours is a cruel world
As calm as this darkness is
And somebody's crying
Does anybody really care
If babies are dying
And will this chain still grow
How can you not hear
When the volume's so high
One reaction strikes another
Incendiary scars within
Chain chain
Chain chain
Harsh little words
Disguised with innocence
Break down
Break down
And scar someone's confidence
There's a slave in chains
Who works by night and day
Her torment is brutal
She prays they'll stop one day
But somebody's crying
Does anybody really care
If babies are dying
And will this chain still grow
How can you not hear
When the volume's so high
One reaction strikes another
Incendiary scars within
Chain chain
Chain chain
Cadena
Hay un sonido por la noche
Que me hace preguntar tanto
El nuestro es un mundo cruel
Tan tranquilo como esta oscuridad es
Y alguien está llorando
¿A alguien realmente le importa
Si los bebés están muriendo?
Y esta cadena seguirá creciendo
¿Cómo puedes no escuchar
Cuando el volumen es tan alto?
Una reacción desencadena otra
Cicatrices incendiarias dentro
Cadena, cadena
Cadena, cadena
Palabras duras
Disfrazadas de inocencia
Se desmoronan
Se desmoronan
Y marcan la confianza de alguien
Hay una esclava encadenada
Que trabaja de día y de noche
Su tormento es brutal
Ella reza para que algún día paren
Pero alguien está llorando
¿A alguien realmente le importa
Si los bebés están muriendo?
Y esta cadena seguirá creciendo
¿Cómo puedes no escuchar
Cuando el volumen es tan alto?
Una reacción desencadena otra
Cicatrices incendiarias dentro
Cadena, cadena
Cadena, cadena