395px

Segunda Ronda

CIX

Round 2

항상 함께었던 매일
Hangsang hamkkeyeotdeon maeil
어느새 너는 나의 habit
Eoneusae neoneun naui habit
쉴 새도 없이 오간 얘기 어
Swil saedo eopsi ogan yaegi uh
넌 내가 되고 나는 네가 돼
Neon naega doego naneun nega dwae

하늘 가까이에
Haneul gakkaie
맟대운 옥상에
Matdaeun oksange
아무런 약속 없이도 모이고는 해
Amureon yaksok eopsido moigoneun hae

함께 부르던 track
Hamkke bureudeon track
희게 흐뜨진 breath
Huige heuteojin breath
소란스런 그런 날
Soranseureon geureon nanal

한 계절의 언저리
Han gyejeorui eonjeori
운는 네 얼굴 위
Unneun ne eolgul wi
떨어지는 햇살이
Tteoreojineun haetsari
눈물겹도록 눈부셔
Nunmulgyeopdorok nunbusyeo

Ready for Round 2, Round 2
Ready for Round 2, Round 2
검날 것도 없잖아
Geomnal geotdo eopjana
때로는 자제운 datum
Ttaeroneun jajeun datum
금아저도 조차나
Geumajeodo jochana

아직은 알 수 없는 내일도
Ajigeun al su eomneun naeildo
하얘게 이름 없는 시간도
Hayake ireum eomneun sigando
I'm ready for Round 2, Round 2
I'm ready for Round 2, Round 2
함께면 두렵지 않아
Hamkkemyeon duryeopji ana

복잡한 세상 위 세워 우리의 castle
Bokjapan sesang wi sewo uriui castle
단단해지려 애쓰지만 아직 unsettled
Dandanhaejiryeo aesseujiman ajik unsettled
가끔 터지는 sigh, 너는 무려
Gakkeum teojineun sigh, neoneun mureo
What happened?
What happened?
그 한마디면 다 괜찮아지는 magic
Geu hanmadimyeon da gwaenchanajineun magic

언젠가 만약에
Eonjenga manyage
널 잃어버릴 땐
Neol ileobeoril ttaen
스틱스 넘어 반드시 데리러 갈게
Seutikseu neomeo bandeusi derireo galge

이 운명 위의 crack
I unmyeong wiui crack
내겐 piece of a cake
Naegen piece of a cake
하나인 걸 믿으니까
Hanain geol mideunikka

네 눈빛과 목소리
Ne nunbitgwa moksori
스치는 찬 공기
Seuchineun chan gonggi
우리 모든 순간이
Uri modeun sungani
내게 깊숙이 새겨져
Naege gipsugi saegyeojyeo

Ready for Round 2, Round 2
Ready for Round 2, Round 2
검날 것도 없잖아
Geomnal geotdo eopjana
때로는 자제운 datum
Ttaeroneun jajeun datum
금아저도 조차나
Geumajeodo jochana

아직은 알 수 없는 내일도
Ajigeun al su eomneun naeildo
하얘게 이름 없는 시간도
Hayake ireum eomneun sigando
I'm ready for Round 2, Round 2
I'm ready for Round 2, Round 2
함께면 두렵지 않아
Hamkkemyeon duryeopji ana

내 세상에서 (이 세상에서)
Nae sesangeseo (i sesangeseo)
You might be the one
You might be the one
(You might be the one)
(You might be the one)
내 세상에서 (이 세상에서)
Nae sesangeseo (i sesangeseo)
You must be the one
You must be the one
(You could be the one)
(You could be the one)

Yeah break it down
Yeah break it down
Yeah, I feel it
Yeah, I feel it
Uh, yeah, look
Uh, yeah, look

잠이 오지 않는 밤
Jami oji anneun bam
혼자 상상해 tomorrow
Honja sangsanghae tomorrow
갈라지는 균열 사이
Gallajineun gyunyeol sai
우릴 덮쳐오는 matters
Uril deopchyeooneun matters

허나 그럴 때조차
Heona geureol ttaejocha
절대 혼자 두지 않을게
Jeoldae honja duji aneulge
함께라는 따스함
Hamkkeraneun ttaseuham
그걸 믿어주면 돼 yeah
Geugeol mideojumyeon dwae yeah

Ready for Round 2, Round 2
Ready for Round 2, Round 2
검날 것도 없잖아
Geomnal geotdo eopjana
때로는 자제운 datum
Ttaeroneun jajeun datum
금아저도 조차나 (금아저도 조차나)
Geumajeodo jochana (geumajeodo jochana)

가끔은 어둠 위를 헤매도
Gakkeumeun eodum wireul hemaedo
어디든 우리란면 we can go
Eodideun uriramyeon we can go
(Baby we can go)
(Baby we can go)
I'm ready for Round 2, Round 2
I'm ready for Round 2, Round 2
주저 없이 달려가
Jujeo eopsi dallyeoga

내 세상에서 (이 세상에서)
Nae sesangeseo (i sesangeseo)
You might be the one
You might be the one
(You might be the one)
(You might be the one)
내 세상에서 (이 세상에서)
Nae sesangeseo (i sesangeseo)
You must be the one
You must be the one
(You must be the one)
(You must be the one)

Ey, Round 2
Ey, Round 2

Segunda Ronda

Siempre juntos cada día
De repente, te convertiste en mi hábito
Historias que no paran de llegar
Tú eres mía y yo soy tuyo

Cerca del cielo
En el tejado afortunado
Nos reunimos sin ningún acuerdo

La canción que solíamos cantar
La respiración entrecortada
Días tan caóticos

En el borde de una estación
Tu rostro brillante
Los rayos del sol que caen
Deslumbran hasta las lágrimas

Listo para la Segunda Ronda, Segunda Ronda
No hay nada que temer
A veces datos inesperados
Incluso para los más sabios

Mañana aún desconocida
El tiempo sin nombre
Estoy listo para la Segunda Ronda, Segunda Ronda
No tengo miedo si estás conmigo

Construyendo nuestro castillo sobre este mundo complicado
Esforzándonos por ser fuertes, pero aún inestables
A veces suspiras, tan sorprendente
¿Qué pasó?
Una palabra y todo se arregla como magia

Algún día, si te pierdo
Cruzaré ríos para encontrarte

En esta grieta del destino
Para mí es pan comido
Porque creo que somos uno

Tu mirada y tu voz
El aire fresco que roza
Cada momento nuestro
Grabado profundamente en mí

Listo para la Segunda Ronda, Segunda Ronda
No hay nada que temer
A veces datos inesperados
Incluso para los más sabios

Mañana aún desconocida
El tiempo sin nombre
Estoy listo para la Segunda Ronda, Segunda Ronda
No tengo miedo si estás conmigo

En mi mundo (En este mundo)
Puedes ser la indicada
(Puedes ser la indicada)
En mi mundo (En este mundo)
Debes ser la indicada
(Podrías ser la indicada)

Sí, derríbalo
Sí, lo siento
Uh, sí, mira

Noches en vela
Imaginando el mañana solo
Entre las grietas que se abren
Los problemas nos rodean

Pero incluso en esos momentos
Nunca te dejaré solo
El calor de estar juntos
Solo tienes que creer en eso, sí

Listo para la Segunda Ronda, Segunda Ronda
No hay nada que temer
A veces datos inesperados
Incluso para los más sabios

A veces vagamos por la oscuridad
A cualquier lugar al que vayamos juntos
(Bebé, podemos ir)
Estoy listo para la Segunda Ronda, Segunda Ronda
Correré sin dudar

En mi mundo (En este mundo)
Puedes ser la indicada
(Puedes ser la indicada)
En mi mundo (En este mundo)
Debes ser la indicada
(Debes ser la indicada)

Ey, Segunda Ronda

Escrita por: Mzmc, Jay Kim, Anthony Pavel, Mitchell Rose, Kyle Buckley