Aloha Oe
Gently flies the rain cloud over the cliffs
Blown onward by the gentle breeze
How the scene recalls the distant past
As I live once again my memories
Aloha oe, aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace, a hoi ae au
Until we meet again
Thoughts of you will fill the lonely hours
I'll see you standing on the shore
Of this lovely island of my dreams
Till the day I return to you once more
Aloha oe, aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace, a hoi ae au
Until we meet again
Aloha oe, aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace, a hoi ae au
Until we meet again
Until we meet again
Until we meet again
Aloha Oe
Vuela suavemente la nube de lluvia sobre los acantilados
Soplado hacia adelante por la suave brisa
Cómo la escena recuerda el pasado lejano
Mientras vivo una vez más mis recuerdos
Aloha oe, aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
Un cariñoso abrazo, un hoi ae au
Hasta que nos encontremos de nuevo
Pensamientos de ti llenarán las horas solitarias
Te veré de pie en la orilla
De esta hermosa isla de mis sueños
Hasta el día en que regrese a ti una vez más
Aloha oe, aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
Un cariñoso abrazo, un hoi ae au
Hasta que nos encontremos de nuevo
Aloha oe, aloha oe
E ke onaona noho i ka lipo
Un cariñoso abrazo, un hoi ae au
Hasta que nos encontremos de nuevo
Hasta que nos encontremos de nuevo
Hasta que nos encontremos de nuevo