Chap chap
Que noite tão colorida
É noite de são João
No terreiro tem fogueira
No céu estrela e balão
Os velhos fazem prece
A as moças adivinhação
E no salão também tem forró
E os casais dançando
Molhadinhos de suor
E ouve o chão conversando com o sapato
E também o sanfoneiro cochichando com os baixo
Chap, chap, chap
Chinela no chão
Chap, chap, chap
Bota lenha na fogueira
Chap, chap, chap
Requebrando no salão
Chap, chap, chap
É forró a noite inteira
Chap chap
Qué noche tan colorida
Es la noche de San Juan
En el patio hay una fogata
En el cielo estrellas y globos
Los viejos rezan
Y las chicas practican la adivinación
Y en el salón también hay forró
Y las parejas bailando
Empapados de sudor
Y se escucha el suelo conversando con el zapato
Y también el acordeonista susurrando con el bajo
Chap, chap, chap
Chinela en el suelo
Chap, chap, chap
Echa leña al fuego
Chap, chap, chap
Meneándose en el salón
Chap, chap, chap
Es forró toda la noche