Pier 4
And if you need to disappear
You'll have no reason to be sad at all
You'll strike your own matches to walls
We catch an eye while you play sad and soft
And if you're walking home alone
You'll find a reason, you'll just chalk it up
To being different, being young
And wonder why no one knew you at all
Oh, you're just playin' dumb
What's the cost of it? Of being loved?
When close is not close enough
Where's your line? When do you draw?
When close is not close enough
Mm, mm
Ooh, ooh, ooh
And when you find you're at the pier
Playing out moments when there was a touch
With strangers touching everywhere
You wonder if he knows she's gonna run
Oh, it's somethin' you've done
Open my hands and I know I've shed some
When close is not close enough (ooh, ooh, ooh)
Where's the fun in it? And now I'm too tough (ooh, ooh, ooh)
From close being just too much
Mm, mm
Ooh, ooh, ooh
Pier 4
En als je moet verdwijnen
Heb je helemaal geen reden om verdrietig te zijn
Je steekt je eigen lucifers aan tegen muren
We vangen een blik terwijl je treurig en zacht speelt
En als je alleen naar huis loopt
Vind je een reden, je schrijft het gewoon op
Als anders zijn, jong zijn
En je vraagt je af waarom niemand je kende
Oh, je doet gewoon dom
Wat kost het? Om geliefd te zijn?
Wanneer dichtbij niet dichtbij genoeg is
Waar ligt jouw grens? Wanneer trek je die?
Wanneer dichtbij niet dichtbij genoeg is
Mm, mm
Ooh, ooh, ooh
En als je merkt dat je bij de pier bent
Speel je momenten na waarin er een aanraking was
Met vreemden die overal aanraken
Je vraagt je af of hij weet dat ze gaat weglopen
Oh, het is iets dat je hebt gedaan
Open mijn handen en ik weet dat ik wat heb verloren
Wanneer dichtbij niet dichtbij genoeg is (ooh, ooh, ooh)
Waar is de lol in? En nu ben ik te hard (ooh, ooh, ooh)
Omdat dichtbij gewoon te veel is
Mm, mm
Ooh, ooh, ooh