395px

Girando en '97

Clan Of Xymox

Going Round '97

Everything is turning round and around
And around and around
Mythical problems in time and the living sun influencing life
But she doesn't, but she doesn't decide, she's careless
Everything is just going on, going on, just as planned...
'till the end of the century

Merely a few wonder about the vanishing of this world
They will turn around, turn around, turn around
Everything is just going on, going on, going on, just as planned
What's left behind, what's left behind has nothing to do with what will come, with what will come
So turn around, turn around, so turn around, so turn, turn around
Some are born to sweet delight, some are born to endless night
mind and matter have no bounds, the poison creeps where you cannot reach

Everything is turning round and around and around
Mythical problems in time and the living sun, influencing life
But she doesn't decide, but she doesn't decide
She 's careless, everything is just going on, going on just as planned
What's left behind, the spinning round of the essence of the source
It's going round It's going round It's going round
It's going round It's going round It's going round
Merely a few wonder about the vanishing of this world
They will turn around, turn around, turn around, turn around
Everything is just going fine, under the living sun, it's just going fine under the living sun

Everything is just going on, going on, going on, , just as planned
What's left behind has got nothing to do with what will come, with what will come
What will come, what will come...
Everything is turning round and around
And around and around
Mythical problems in time and the living sun influencing life
But she doesn't, but she doesn't decide, she's careless
Everything is just going on, going on, just as planned...
'till the end of the century

Merely a few wonder about the vanishing of this world
They will turn around, turn around, turn around
Everything is just going on, going on , going on, just as planned.
What's left behind, what's left behind has nothing to do with what will come, with what will come
So turn around, turn around, so turn around, so turn, turn around
Some are born to sweet delight, some are born to endless night
Mind and matter have no bounds, the poison creeps where you cannot reach

Everything is turning round and around and around
Mythical problems in time and the living sun, influencing life
But she doesn't decide, but she doesn't decide
She 's careless, everything is just going on, going on just as planned
What's left behind, the spinning round of the essence of the source
It's going round It's going round It's going round
It's going round It's going round It's going round
Merely a few wonder about the vanishing of this world
They will turn around, turn around, turn around, turn around
Everything is just going fine, under the living sun, it's just going fine under the living sun

Everything is just going on, going on, going on, just as planned
What's left behind has got nothing to do with what will come, with what will come
What will come, what will come...

Girando en '97

Todo está girando y girando
Y girando y girando
Problemas míticos en el tiempo y el sol viviente influenciando la vida
Pero ella no decide, ella es descuidada
Todo sigue, sigue, tal como estaba planeado...
Hasta el final del siglo

Solo unos pocos se preguntan sobre la desaparición de este mundo
Darán vueltas, vueltas, vueltas
Todo sigue, sigue, sigue, tal como estaba planeado
Lo que queda atrás, lo que queda atrás no tiene nada que ver con lo que vendrá, con lo que vendrá
Así que da vueltas, da vueltas, así que da vueltas, así que da, da vueltas
Unos nacen para el dulce deleite, otros nacen para la noche interminable
La mente y la materia no tienen límites, el veneno se arrastra donde no puedes alcanzar

Todo está girando y girando
Problemas míticos en el tiempo y el sol viviente, influenciando la vida
Pero ella no decide, ella es descuidada
Todo sigue, sigue tal como estaba planeado
Lo que queda atrás, el giro de la esencia de la fuente
Está girando, está girando, está girando
Está girando, está girando, está girando
Solo unos pocos se preguntan sobre la desaparición de este mundo
Darán vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Todo va bien, bajo el sol viviente, va bien bajo el sol viviente

Todo sigue, sigue, sigue, tal como estaba planeado
Lo que queda atrás no tiene nada que ver con lo que vendrá, con lo que vendrá
Lo que vendrá, lo que vendrá...
Todo está girando y girando
Y girando y girando
Problemas míticos en el tiempo y el sol viviente influenciando la vida
Pero ella no decide, ella es descuidada
Todo sigue, sigue, tal como estaba planeado...
Hasta el final del siglo

Solo unos pocos se preguntan sobre la desaparición de este mundo
Darán vueltas, vueltas, vueltas
Todo sigue, sigue, sigue, tal como estaba planeado
Lo que queda atrás, lo que queda atrás no tiene nada que ver con lo que vendrá, con lo que vendrá
Así que da vueltas, da vueltas, así que da vueltas, así que da, da vueltas
Unos nacen para el dulce deleite, otros nacen para la noche interminable
La mente y la materia no tienen límites, el veneno se arrastra donde no puedes alcanzar

Todo está girando y girando
Problemas míticos en el tiempo y el sol viviente, influenciando la vida
Pero ella no decide, ella es descuidada
Todo sigue, sigue tal como estaba planeado
Lo que queda atrás, el giro de la esencia de la fuente
Está girando, está girando, está girando
Está girando, está girando, está girando
Solo unos pocos se preguntan sobre la desaparición de este mundo
Darán vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Todo va bien, bajo el sol viviente, va bien bajo el sol viviente

Todo sigue, sigue, sigue, tal como estaba planeado
Lo que queda atrás no tiene nada que ver con lo que vendrá, con lo que vendrá
Lo que vendrá, lo que vendrá...

Escrita por: Ronny Moorings