Choro Paradoxal
Eis aqui esse choro plangente
Que surgiu tão calmamente
Num domingo de praia e sol
Desatou tão espontaneamente
Como se numa torrente
Fixando na mente um arrebol
Veja como eu não choro calado
Mamando nesse compasso
E melodia eu fico melhor
É um chorinho animado
Quente como sangue
Ardente como fogo
No lençol
É um chorinho risonho
Vejam só
É triste e alegre a um tempo só
É meu desejo cantar eternamente
E pra lembrar o que eu já tive de melhor
Paradoja del Choro
Aquí está este llanto plañidero
Que surgió tan calmadamente
En un domingo de playa y sol
Se desató tan espontáneamente
Como si fuera un torrente
Grabando en la mente un resplandor
Mira cómo no lloro en silencio
Siguiendo este compás
Y la melodía me hace sentir mejor
Es un choro animado
Caliente como sangre
Ardiente como fuego
En las sábanas
Es un choro risueño
Miren nada más
Es triste y alegre al mismo tiempo
Es mi deseo cantar eternamente
Y recordar lo mejor que alguna vez tuve