395px

Retrato Hablado

Clara Nunes

Retrato Falado

Quem me vê lutando
Não é sabedor
Do meu jeito brando
De falar de amor

Eu tenho uma metade de acalmar
Metade lutador
No fundo eu sou um sonhador

Eu tenho uma cidade pra cantar
Um peito cheio de versos
E as mãos de trabalhador

Quem me vê

Quem me vê sentido
É conhecedor
Do meu jeito antigo
De guardar a dor

Eu tenho uma metade no meu lar
Metade exterior
Porque também sou pecador

Eu tenho a mocidade pra gastar
Um grande amor pela vida
E a benção do Redentor

E quem quiser me acompanhar
Eu cantei pra me desabafar
E agora a dor já passou

Retrato Hablado

Quien me ve luchando
No sabe
De mi manera suave
De hablar de amor

Tengo una mitad para calmar
Mitad luchador
En el fondo soy un soñador

Tengo una ciudad para cantar
Un corazón lleno de versos
Y las manos de trabajador

Quien me ve

Quien me ve sintiendo
Es conocedor
De mi manera antigua
De guardar el dolor

Tengo una mitad en mi hogar
Mitad exterior
Porque también soy pecador

Tengo juventud para gastar
Un gran amor por la vida
Y la bendición del Redentor

Y quien quiera acompañarme
Canté para desahogarme
Y ahora el dolor ya pasó

Escrita por: Eduardo Gudin / Paulo César Pinheiro