Ano Bissexto
Saí de casa sozinho sem ninguém pra falar o que fazer,
mandar me atormentar. Perdi dinheiro na rua, não posso
fumar, já me disseram até que eu devo parar. Já é
novembro, nem lembro nem vi o tempo passar, datas se
vão, então, não quero lembrar.
São tardes como essas que me fazem relembrar de noites
como aquelas, eu queria poder contar. São coisas
passadas, mas que vão se reprisar em histórias
repetidas que um dia vão mudar
Passaram as férias, as festas, voltar a estudar.
Depois tem greve mas pra mim tanto faz. É um ano novo,
de novo sou obrigado a votar, mas minha escolha não
muda um governo incapaz.
São tardes como essas que me fazem relembrar de noites
como aquelas, eu queria poder contar. São coisas
passadas, mas que vão se reprisar em histórias
repetidas que um dia vão mudar
Año Bisiesto
Salí de casa solo sin nadie que me diga qué hacer,
mandándome a atormentar. Perdí dinero en la calle, no puedo
fumar, ya me dijeron que debería parar. Es noviembre,
no recuerdo ni vi pasar el tiempo, las fechas se
van, así que no quiero recordar.
Son tardes como estas las que me hacen recordar noches
como aquellas, quisiera poder contar. Son cosas
pasadas, pero que se repetirán en historias
repetidas que algún día cambiarán.
Pasaron las vacaciones, las fiestas, volver a estudiar.
Luego hay huelga, pero para mí da igual. Es un año nuevo,
otra vez obligado a votar, pero mi elección no
cambia un gobierno incapaz.
Son tardes como estas las que me hacen recordar noches
como aquellas, quisiera poder contar. Son cosas
pasadas, pero que se repetirán en historias
repetidas que algún día cambiarán
Escrita por: Clarence Full Dead