395px

Soñando

ClariS

Dreamin'

さがしにゆこうよ ゆめのようなせかい
Sagashi ni yukou yo yume no you na sekai
ふたりなら なにひとつ こわくはない
Futari nara nanihitotsu kowaku wa nai

なきたくなるくらい こわいイメージがひろがって
Nakitaku naru kurai kowai imeeji ga hirogatte
みるみる わたしのからだ ちいさくしぼんでゆく
Miru miru watashi no karada chiisaku shibonde yuku
とびらをあければ まぶしいきせつがまってるから
Tobira wo akereba mabushii kisetsu ga matteru kara
こころにゆうきをさかせて
Kokoro ni yuuki wo sakasete

とりのように そらをじゆうにとびたいな
Tori no you ni sora wo jiyuu ni tobitai na ?
そびえたつきぎのように まっすぐでいたいなあ
Sobietatsu kigi no you ni massugu de itai naa

さがしにゆこうよ ゆめのようなせかい
Sagashi ni yukou yo yume no you na sekai
ふたりなら なにひとつ こわくはない
Futari nara nanihitotsu kowaku wa nai
たかなるこどうに からだをあづけ
Takanaru kodou ni karada wo adzuke
じぶんにすなおに そうね believe myself
Jibun ni sunao ni sou ne believe myself

ふあんときぼうがあれこれ わたしにささやくよ
Fuan to kibou ga arekore watashi ni sasayaku yo
どっちをしんじるかなんて しってるはずなのにね
Docchi wo shinjiru ka nante shitteru hazu na no ni ne
ついついさいしょから \"だめだ\"と思ってはじめている
Tsuitsui saisho kara "dame da" to omotte hajimete iru
こころにゆうきをともして
Kokoro ni yuuki wo tomoshite

つきのように いつもだれかをてらしたいなあ
Tsuki no you ni itsumo dareka wo terashitai naa
きらきらたいようのように かがやいていたいなあ
Kira kira taiyou no you ni kagayaite itai naa

さがしにゆこうよ ゆめのようなみらい
Sagashi ni yukou yo yume no you na mirai
おそれずに まえむいてあるこうよ
Osorezu ni mae muite arukou yo
すてきなよかんに こころおどらせ
Suteki na yokan ni kokoro odorase
いつでもえがおで そうよ make myself
Itsu demo egao de sou yo make myself

Dreamin' a giri dreamin' a boy
Dreamin' a giri dreamin' a boy
こころをふるわせて
Kokoro wo furuwasete
Dreamin' a giri dreamin' a boy
Dreamin' a giri dreamin' a boy
Dreamin' dreamin' the world
Dreamin' dreamin the world

さがしにゆこうよ ゆめのようなせかい
Sagashi ni yukou yo yume no you na sekai
ふたりなら なにひとつ こわくはない
Futari nara nanihitotsu kowaku wa nai
たかなるこどうに からだをあづけ
Takanaru kodou ni karada wo adzuke
じぶんにすなおに そうね believe myself
Jibun ni sunao ni sou ne believe myself

たかなるこどうに からだをあづけ
Takanaru kodou ni karada wo adzuke
じぶんにすなおに そうね believe myself
Jibun ni sunao ni sou ne believe myself

Soñando

Vamos a buscar un mundo como un sueño
Si estamos juntos, no hay nada que temer

La imagen aterradora que me hace querer llorar se extiende
Mi cuerpo se contrae cada vez más
Cuando abro la puerta, una brillante temporada me espera
Así que deja que el coraje florezca en mi corazón

¿No quieres volar libremente como un pájaro en el cielo?
¿No quieres ser recto como un árbol alto?

Vamos a buscar un mundo como un sueño
Si estamos juntos, no hay nada que temer
Ajusta tu cuerpo al latido acelerado
Sé honesto contigo mismo, sí, créeme a mí misma

La ansiedad y la esperanza susurran en mí
Aunque debería saber en qué creer, ¿verdad?
Desde el principio, he estado pensando