395px

Se acabó

Petula Clark

Es Ist Vorbei

Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Es ist vorbei - das schoene Maerchen.
Nun sind wir zwei nicht mehr ein Paerchen.
Nun ist es aus - das Lied der Leibe.
Adieu!
Nun ist es aus mit alle den Traeumen
Es ist vorbei - das schoene Maerchen.
Adieu!
Die schoene Woerter von liebe und Treue
und glueck die sind nun im Winde verweht
Und wenn du Heute
auch bittest komm
wieder zurueck - da zu ist es zu Spaet.
Es ist vorbei mit unser Plaene, denn fuer
uns zwei gibt es nur Traenen.
Und jeder geht nun seine Wege.
Adieu!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Komm schau mich an - reich mir die Haende
Was kaum begann, geht nun zu Ende.
Es ist vorbei - das schoene Maerchen.
Adieu!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!

Se acabó

Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Se acabó - el hermoso cuento.
Ahora ya no somos una pareja.
Se acabó - la canción del amor.
Adiós!
Se acabaron todos los sueños.
Se acabó - el hermoso cuento.
Adiós!
Las hermosas palabras de amor y fidelidad
y la felicidad ahora se han desvanecido en el viento.
Y si hoy
también pides que
vuelva - es demasiado tarde para eso.
Se acabaron nuestros planes, porque
para nosotros dos solo hay lágrimas.
Y cada uno ahora sigue su camino.
Adiós!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Ven, mírame - dame tus manos
Lo que apenas comenzó, ahora llega a su fin.
Se acabó - el hermoso cuento.
Adiós!
Woo wo wo wo wo woo woo!
Woo wo wo wo wo woo woo!

Escrita por: