O Nosso Amor, o Nosso Calor Vem de Dentro (eu Te Amo)
Oh amor meu!
Estamos num frenesi só
E bem acima vizinho das estrelas resplandecentes...
A lua "sem vergonha" a iluminar;
Nós, aos nossos desejos incandescentes
Saímos do deck ao do nosso jardim
E seguimos próxima a beira-mar
Para continuar a nos deleitar deste nosso amor
Que tanto nos incendeia
Pelo frescor de um vento que nos tem quente
O vem a refrescar os nossos corpos transpirados,
Os deixando meios molhados e ligados pela areia
Mas, dentro de nós há um calor intenso
E bem-dispostos estamos entre calorosas carícias
Dos nossos corpos em estímulo se esfregando...
Dos nossos olhos uns nos outros e fulgurantes...
Dos nossos lábios trêmulos se devorando de prazer...
Meu bem!
O nosso interior está cozendo.
Então percebemos nos rolando na areia rumo à água da praia
E a onda do mar nos adveio nos esfriando os ânimos...Aparentemente
Porque o nosso amor, o nosso calor vem de dentro
Nem água do mar, nem areia da praia, nem vento...
Apaga o fogo desta nossa paixão ardente
Porque o nosso calor, o nosso amor vem de dentro.
Meu amor!
Eu te amo!
Nuestro Amor, Nuestro Calor Viene de Adentro (Te Amo)
Oh mi amor!
Estamos en un frenesí total
Y muy por encima, vecino de las estrellas resplandecientes...
La luna 'sinvergüenza' iluminando;
Nosotros, con nuestros deseos incandescentes
Salimos del deck hacia nuestro jardín
Y seguimos cerca de la orilla del mar
Para seguir disfrutando de este amor nuestro
Que tanto nos enciende
Por la frescura de un viento que nos tiene calientes
Que viene a refrescar nuestros cuerpos sudorosos,
Dejándonos un poco mojados y unidos por la arena
Pero, dentro de nosotros hay un calor intenso
Y dispuestos estamos entre caricias cálidas
De nuestros cuerpos estimulados frotándose...
De nuestros ojos brillantes el uno al otro...
De nuestros labios temblorosos devorándose de placer...
Mi amor!
Nuestro interior está ardiendo.
Entonces nos damos cuenta de que rodamos en la arena hacia el agua de la playa
Y la ola del mar nos llega enfriando nuestros ánimos... Aparentemente
Porque nuestro amor, nuestro calor viene de adentro
Ni el agua del mar, ni la arena de la playa, ni el viento...
Apagan el fuego de esta pasión ardiente
Porque nuestro calor, nuestro amor viene de adentro.
Mi amor!
¡Te amo!
Escrita por: Claudemir Lima