Bem Aventurado
Finda-se o encanto, nada de especial em lugar algum, em
nenhum local
Todo aquele fascínio, parece agora nunca ter existido
na memória
Num piscar, o recomeço toques trêmulos e murmúrios
Cada pêlo e poro maduro é degustado pelo impulso
E o modo violento, como é feita a passagem
para o seu profundo e noturno mundo
Finda-se o espanto e regressa a noção
De quem são os pés, de quem são as mãos.
Bienaventurado
Se acaba el encanto, nada especial en ningún lugar, en
ningún sitio
Todo ese encanto, parece ahora nunca haber existido
en la memoria
En un parpadeo, el reinicio toques temblorosos y murmullos
Cada vello y poro maduro es saboreado por el impulso
Y la forma violenta en que se hace el paso
hacia su profundo y nocturno mundo
Se acaba el asombro y regresa la noción
De quiénes son los pies, de quiénes son las manos.
Escrita por: Bia Castro / Fabiano De Souza / Oséas Farias