La Paloma Weisse Taube
Kaum geboren und noch sprachlos
Reicht Kinderhand nach Sonnenschein
Sehnsucht lebt am ersten Tag schon
Ist der Traum auch noch so klein
Jeden Morgen wird es stärker
Nie verklingt dies alte Lied
Alle Kinder dieser Erde singen weiße Taube flieg
La Paloma weiße Taube
Fliege hoch zum Himmelszelt
Sing' ein Lied von deinen Tränen
Weil den Kindern Liebe fehlt
Über alle sieben Meere hoch hinauf ins Sonnenlicht
Fliegt die Wahrheit über Grenzen
Kleine Herzen lügen nicht
Lasst uns weiter dafür leben
Dass irgendwann ein Tag beginnt
An dem alle Kinderaugen endlich ohne Tränen sind
La Paloma weiße Taube
Fliege hoch zum Himmelszelt
Sing' ein Lied von deinen Tränen
Weil den Kindern Liebe fehlt
La Paloma weiße Taube
La Paloma White Dove
Barely born and still speechless
Child's hand reaches for sunshine
Longing lives on the first day
No matter how small the dream
Every morning it gets stronger
This old song never fades away
All children of this earth sing white dove fly
La Paloma white dove
Fly high into the sky
Sing a song of your tears
Because children lack love
Across all seven seas high up into the sunlight
Does the truth fly across borders
Little hearts don't lie
Let us continue to live for it
That at some point a day begins
When all children's eyes are finally without tears
La Paloma white dove
Fly high into the sky
Sing a song of your tears
Because children lack love
La Paloma white dove