395px

When My Heart Finally Awakens

Claudia Jung

Wenn Mein Herz Endlich Erwacht

Der Morgen erwacht wie ein Stern am Ende der Nacht
Die Tränen verweht mit dem Wind, ich liege noch wach
Du bist nicht mehr bei mir
Sag' mir, wann werd' ich dich wieder seh'n
Nur du kannst die Sehnsucht versteh'n

Wenn mein Herz endlich erwacht
Hand in Hand zusammen, halt mich fest heute Nacht
Denn ich brauch' dich
Weil mein Herz nur für dich schlägt
Schließ' ich meine Augen, denn es ist nie zu spät
Bist du bei mir heut' Nacht
Wenn die Sehnsucht erwacht
Sag' bist du bei mir heut' Nacht

Der Wind singt ganz leis' unser Lied am Ende der Nacht
Der Himmel, er zeigt mir den Weg, ich spür' diese Kraft
Du stehst wieder vor mir und ich weiß, du bleibst für immer hier
Die Sonne ist wieder bei mir

Wenn mein Herz endlich erwacht
Hand in Hand zusammen, halt' mich fest heute Nacht
Denn ich brauch' dich
Weil mein Herz nur für dich schlägt
Schließ' ich meine Augen, denn es ist nie zu spät
Du bist bei mir heut' Nacht
Wenn die Sehnsucht erwacht

Ladadaidaidaidaladadaidaidaida
Hand in Hand zusammen, halt' mich fest heute Nacht, denn ich brauch' dich
La-da-da-da-da-da-dala-da-da-da-da-da
Ich schließ' meine Augen, denn es ist nie zu spät
Du bist bei mir heut' Nacht, wenn die Sehnsucht erwacht

Wenn mein Herz endlich erwacht
Hand in Hand zusammen, halt' mich fest heute Nacht, denn ich brauch' dich
Weil mein Herz nur für dich schlägt

When My Heart Finally Awakens

The morning awakens like a star at the end of the night
The tears blown away with the wind, I still lie awake
You are no longer with me
Tell me, when will I see you again
Only you can understand the longing

When my heart finally awakens
Hand in hand together, hold me tight tonight
Because I need you
Because my heart only beats for you
I close my eyes, because it is never too late
Are you with me tonight
When longing awakens
Tell me are you with me tonight

The wind sings our song softly at the end of the night
The sky shows me the way, I feel this power
You stand before me again and I know you will stay here forever
The Sun is back with me

When my heart finally awakens
Hand in hand together, hold me tight tonight
Because I need you
Because my heart only beats for you
I close my eyes, because it is never too late
You are with me tonight
When longing awakens

Ladadaidaidaidaladadaidaidaida
Hand in hand together, hold me tight tonight, because I need you
La-da-da-da-da-da-dala-da-da-da-da-da
I close my eyes because it's never too late
You are with me tonight when longing awakens

When my heart finally awakens
Hand in hand together, hold me tight tonight, because I need you
Because my heart only beats for you

Escrita por: