Prossigo a Alcançar
Prossigo a Alcançar
Elevo os meus olhos
Para o alto dos montes:
De onde me virá o socorro?
O meu socorro não vem dos homens,
Vem do Deus que fez o céu e a terra.
Ele jamais permitirá
Que vacilem os meus pés.
Ele não dorme,
Me guarda em todo o tempo.
A minha confiança está
No Senhor dos exércitos.
Só confiarei no Senhor dos exércitos!
Quando as lutas tentam me afrontar
E querem abalar a minha fé,
Lembro-me, Senhor, dos Teus milagres!
E prossigo a alcançar uma fé inabalável.
Sigo para Alcanzar
Sigo para Alcanzar
Levanto mis ojos
Hacia lo alto de las montañas:
¿De dónde vendrá mi ayuda?
Mi ayuda no viene de los hombres,
Viene del Dios que hizo el cielo y la tierra.
Él nunca permitirá
Que mis pies titubeen.
Él no duerme,
Me guarda en todo momento.
Mi confianza está
En el Señor de los ejércitos.
¡Solo confiaré en el Señor de los ejércitos!
Cuando las luchas intentan desafiarme
Y quieren sacudir mi fe,
¡Recuerdo, Señor, tus milagros!
Y sigo para alcanzar una fe inquebrantable.
Escrita por: Cláudia Rosa