395px

Sueño de Mujer

Cláudia

Sonho de Mulher

Era tarde, muito tarde, te vi
Fez-se noite, o meu corpo no teu
Desse encontro, uma parte de nós
Que eu quis e que não pode viver

Anulei um sonho lindo demais
E a vontade de gerar esse amor
Que se fez de um intervalo qualquer
Integrando-se no espaço de nós

Mas sei que um dia eu me liberto
Eu me solto, me desperto
Sem temer o julgamento
Eu me lanço nesse amor

E só depois de germinar
Todo este ser me completar
Eu totalizo a minha vida
Em te amar

Sueño de Mujer

Era tarde, muy tarde, te vi
Se hizo noche, mi cuerpo en el tuyo
De este encuentro, una parte de nosotros
Que quise y no pudo vivir

Anulé un sueño demasiado hermoso
Y las ganas de gestar este amor
Que surgió de un intervalo cualquiera
Integrándose en el espacio de nosotros

Pero sé que un día me libero
Me suelto, me despierto
Sin temer el juicio
Me lanzo en este amor

Y solo después de germinar
Todo este ser me completa
Totalizo mi vida
En amarte

Escrita por: Claudia