395px

Mi Camino

Cláudio Fontenelle

Meu Path

Olho pro espelho e vejo o sol nascer
Não preciso de ninguém pra me dizer o que fazer
O asfalto treme, o peito vibra
Sigo o instinto, a alma livre

Sente a batida, o pulso, a cor
Expulso a sombra, deixo o medo lá fora
Eu sou o ritmo, sou a canção
O dono absoluto do meu coração

This is my life, my time to shine
I'm drawing boundaries, crossing the line
Feel the energy, feel the glow
I'm catching fire, I'm letting go

Aproveitar, aproveitar
Living a dream, living for me
Wild and vibrant, finally free
Agora é a hora, vai!

No waiting round, I set the pace
A radiant smile upon my face
Not looking back, I'm in the zone
The queen is seated on her throne

Catching a vibe, the city's bright
I'm turning darkness into light
Every heartbeat is a sign
The universe and I align

Isso é vida! Life is mine!
Deixa fluir! Watch the glow!
Aproveitar!
Every heartbeat beats!

Agora, agora, agora!
Agora, agora, agora!
Sente o flow
Aproveita cada segundo

Don't stop just glow, oh, oh, oh
Vai!

Mi Camino

Miro al espejo y veo salir el sol
No necesito a nadie que me diga qué hacer
El asfalto tiembla, el pecho vibra
Sigo el instinto, el alma libre

Siente el ritmo, el pulso, el color
Expulso la sombra, dejo el miedo afuera
Soy el ritmo, soy la canción
El dueño absoluto de mi corazón

Esta es mi vida, mi momento de brillar
Estoy marcando límites, cruzando la línea
Siente la energía, siente el brillo
Estoy encendiéndome, estoy dejándolo ir

Disfrutar, disfrutar
Viviendo un sueño, viviendo para mí
Salvaje y vibrante, finalmente libre
¡Ahora es el momento, vamos!

Sin esperar, yo marco el paso
Una sonrisa radiante en mi rostro
Sin mirar atrás, estoy en mi zona
La reina está sentada en su trono

Captando la vibra, la ciudad brilla
Estoy convirtiendo la oscuridad en luz
Cada latido es una señal
El universo y yo estamos en sintonía

¡Esto es vida! ¡La vida es mía!
¡Deja fluir! ¡Mira el brillo!
¡Disfrutar!
¡Cada latido late!

¡Ahora, ahora, ahora!
¡Ahora, ahora, ahora!
Siente el flow
Disfruta cada segundo

No pares, solo brilla, oh, oh, oh
¡Vamos!

Escrita por: Claudio Fontenelle