395px

Sin Pregonero - Vive En Salerno

Cláudio Fontenelle

Senza Banditore - Vivi a Salerno

Non chiedo l'ombra di un favore
Né briciole cadute dal tuo cuore

Ho smesso di contare i passi invano
Cercando un appiglio nella tua mano

Ogni preghiera al vento è un peso che non voglio
Un logorio sottile sopra il ciglio

Perché l'affetto vero è marea
Che torna senza che io la richieda

Un dono libero, una scia, non un debito su questa scheda
Ciò che è costretto perde il suo colore

Il mio valore non ha un banditore
Le piante crescono se trovano il sereno

Non se le supplichi, non veleno
Reciprocità è il nome del respiro
Non una corda stretta in un tiro

Se resti è perché splende il tuo sole
Non per le mie silenziose parole

Perché l'affetto vero è marea
Che torna senza che io la richieda

Un dono libero, una scia, non un debito su questa scheda
Ciò che è costretto perde il suo colore

Il mio valore non ha un banditore
Non ha un banditore

Io non ho prezzo
Io sono libero

Sin Pregonero - Vive En Salerno

No pido ningún favor
Ni las migajas caídas de tu corazón

Dejé de contar los pasos en vano
Buscando una compra en tu mano

Cada plegaria al viento es una carga que no quiero
Un ligero desgaste por encima del borde

Porque el verdadero afecto es marea
Que regresa sin que yo lo pida

Un regalo gratuito, una prueba, no una deuda con esta tarjeta
Lo que se fuerza pierde su color

Mi valor no tiene subastador
Las plantas crecen cuando encuentran buen tiempo

No si se lo ruegas, no veneno
La reciprocidad es el nombre del aliento
No es una cuerda tensa en un tirón

Si te quedas es porque tu Sol brilla
No por mis palabras silenciosas

Porque el verdadero afecto es marea
Que regresa sin que yo lo pida

Un regalo gratuito, una prueba, no una deuda con esta tarjeta
Lo que se fuerza pierde su color

Mi valor no tiene subastador
No tiene pregonero

No tengo precio
Soy libre

Escrita por: Claudio Fontenelle