395px

Cielo Temporal

Cláudio Fontenelle

Temporary Heaven

Neon glows on broken glass
Tonight we trade the grave for artificial light

Don't look the city in its hollow eyes
Just let the rhythm be our easy prize

Forget the math and how the bills will land
The magic's moving through this crowded sand

Oh, give me that free distraction, yeah
Spin the world in a blur of action, yeah

We're turning up the weight of being alive
In the heartbeat of the concrete high

Seduct rhythm sweet and loud
Lost in the soul of the neon crowd

The clock is lying, but we play the part
A temporary heaven for the heart

The morning Sun is just a ghost we fear
But while the base is pumping, we are here

No heavy truth allowed inside this space
Just synthetic joy and a smiling face

Oh, give me that distraction, yeah
Spin the world in a blur of action, yeah

Turning on the way to being alive in the heartbeat
Of the concrete high seduct sweet and loud lost in the soul of the neon cry

Let it go, lose alone in the street
Feel the heat, reality is just a word we don't know here

Oh, give me that free distraction
Yeah, spin the world in a blur of action

Yeah, turning off the way to being alive
In the heartbeat of the concrete high

Free so free just for tonight
Don't back neon distraction

Cielo Temporal

El neón brilla sobre el vidrio roto
Esta noche cambiamos la tumba por luz artificial

No mires a la ciudad en sus ojos vacíos
Solo deja que el ritmo sea nuestro fácil premio

Olvida las cuentas y cómo caerán los billetes
La magia se mueve a través de esta arena abarrotada

Oh, dame esa distracción gratuita, sí
Gira el mundo en un borrón de acción, sí

Estamos aumentando el peso de estar vivos
En el latido del concreto elevado

Ritmo seductor, dulce y fuerte
Perdido en el alma de la multitud de neón

El reloj está mintiendo, pero hacemos el papel
Un cielo temporal para el corazón

El sol de la mañana es solo un fantasma que tememos
Pero mientras el bajo suena, estamos aquí

No se permite ninguna verdad pesada en este espacio
Solo alegría sintética y una cara sonriente

Oh, dame esa distracción, sí
Gira el mundo en un borrón de acción, sí

Activando el camino para estar vivos en el latido
Del concreto elevado, seductor, dulce y fuerte, perdido en el alma del grito de neón

Déjalo ir, pierde solo en la calle
Siente el calor, la realidad es solo una palabra que no conocemos aquí

Oh, dame esa distracción gratuita
Sí, gira el mundo en un borrón de acción

Sí, apagando el camino para estar vivos
En el latido del concreto elevado

Libre, tan libre solo por esta noche
No retrocedas, distracción de neón

Escrita por: Claudio Fontenelle