395px

Sube la Mente

Cláudio Fontenelle

Upload Mind

Sunday morning in the square, the air is thick with history
We're scrolling through the ghost of who we thought we'd be

A family dinner where the silence is a heavy sound
Eyes are fixed on neon screens while the world spins

No one tells the stories, no one knows the names
Just echoes of a doctrine and the digital ice games

Oh, we're losing rhythm, we're losing the soul
Falling for the shadow and the pixels take control

Ignorance is dancing in the hollow of the night
Chasing all the data and the artificial light

Where did the values go? Where did the roots all fly?
We're building up the towers, but we're staring at the sky

Stare, stare at the sky, a curate image for a life that isn't there
We're breathing in the static, we're gasping for some air

The wisdom of the elders is a flicker in the dark
While we ignite the surface without ever finding sparks

It's a beautiful disaster in a tailor little frame
Everyone is famous but no one knows a name

Oh, we're losing rhythm, we're losing the soul
Falling for the shadow, when the pixels take control

Ignorance is dancing in the hollow of the night
Chasing all the data and the artificial light

Where did the valleys go? Where did the roofs all fly?
We're building up the towers, but we're staring at the skies

Stare, stare at the sky, look in my eyes
Pass the glass and the shine, give me a heart

Don't give me a sign, disconnect the wire
Let the fire burn slow before we forget what we're supposed to know

Oh, put the phone down, feel the ground
We're still here, we're still found, ignorance is a choice

Let's find the voice, the rhythm goes on

Sube la Mente

Domingo por la mañana en la plaza, el aire está cargado de historia
Estamos desplazándonos por el fantasma de quienes creímos ser

Una cena familiar donde el silencio es un sonido pesado
Los ojos fijos en pantallas de neón mientras el mundo gira

Nadie cuenta las historias, nadie sabe los nombres
Solo ecos de una doctrina y los juegos de hielo digital

Oh, estamos perdiendo el ritmo, estamos perdiendo el alma
Cayendo por la sombra y los píxeles toman el control

La ignorancia está bailando en el vacío de la noche
Persiguiendo todos los datos y la luz artificial

¿A dónde se fueron los valores? ¿Dónde volaron las raíces?
Estamos construyendo torres, pero miramos al cielo

Mira, mira al cielo, una imagen curada para una vida que no está
Estamos respirando estática, estamos jadeando por aire

La sabiduría de los ancianos es un destello en la oscuridad
Mientras encendemos la superficie sin encontrar chispas

Es un hermoso desastre en un pequeño marco hecho a medida
Todos son famosos, pero nadie sabe un nombre

Oh, estamos perdiendo el ritmo, estamos perdiendo el alma
Cayendo por la sombra, cuando los píxeles toman el control

La ignorancia está bailando en el vacío de la noche
Persiguiendo todos los datos y la luz artificial

¿A dónde se fueron los valles? ¿Dónde volaron los techos?
Estamos construyendo torres, pero miramos a los cielos

Mira, mira al cielo, mira en mis ojos
Pasa el vaso y el brillo, dame un corazón

No me des una señal, desconecta el cable
Deja que el fuego arda lento antes de que olvidemos lo que se supone que debemos saber

Oh, baja el teléfono, siente el suelo
Todavía estamos aquí, todavía estamos presentes, la ignorancia es una elección

Busquemos la voz, el ritmo sigue adelante

Escrita por: Claudio Fontenelle