395px

Donde el océano es rey

Cláudio Fontenelle

Where The Ocean Is King

Born where the salt spray meets the red clay floor
Inheriting a rhythm from the ancestor shore
My shadow stretches long on the gold dust sand
A legacy written by a master's hand

Oh, to breathe the air where the ocean is king
To feel the heat of the Sun in everything
Bahia, you're the heartbeat in my very core
I found the home I wasn't looking for

The drums are talking in the valley tonight
Wrapped in the silver of the coastal light
No need for maps when the soul knows the way
No need for maps when the soul knows the way

We're dancing in the shadows of the holy day
Oh, to breathe the air where the ocean is king
To feel the heat of the Sun in everything
Bahia, you're the heartbeat in my very core

I found the home I wasn't looking for
Roots deep in the reef and the stone
In this light I am never alone
The salt in the rhythm, the breath in the lungs

A story told in a thousand tongues
The Sun goes down, but the heat remains
Bahia, my blood, my veins

Donde el océano es rey

Nacido donde el rocío salado se encuentra con el suelo de arcilla roja
Heredando un ritmo de la costa ancestral
Mi sombra se alarga sobre la arena dorada
Un legado escrito por la mano de un maestro

Oh, respirar el aire donde el océano es rey
Sentir el calor del sol en todo lo que hay
Bahía, eres el latido en mi ser profundo
Encontré el hogar que no estaba buscando

Los tambores hablan en el valle esta noche
Envuelto en la plata de la luz costera
No se necesitan mapas cuando el alma sabe el camino
No se necesitan mapas cuando el alma sabe el camino

Estamos bailando en las sombras del día sagrado
Oh, respirar el aire donde el océano es rey
Sentir el calor del sol en todo lo que hay
Bahía, eres el latido en mi ser profundo

Encontré el hogar que no estaba buscando
Raíces profundas en el arrecife y la piedra
En esta luz nunca estoy solo
La sal en el ritmo, el aliento en los pulmones

Una historia contada en mil lenguas
El sol se pone, pero el calor permanece
Bahía, mi sangre, mis venas

Escrita por: Claudio Fontenelle