395px

Gás Lacrimogênio

Cláudio Goldman

Gás Lacrimogênio

O amor não prende os pulsos
nem se tranca no quarto
esconde-se nas mãos e pode ser lançado
como gás lacrimogênio

Ácido oxigênio queimando

Não corta os pulsos,
nem envenena o sangue

Não envenena o sangue, meu amor

Chorei por ser tão seco
chorei por ser escravo da escuridão
do medo
da luz

Chorei por ser tão cedo
chorei por ser escuro
Hoje eu quero o sol no meu olhar.

Gás Lacrimogênio

El amor no ata las muñecas
ni se encierra en la habitación
se esconde en las manos y puede ser lanzado
como gas lacrimógeno

Ácido oxígeno quemando

No corta las muñecas,
ni envenena la sangre

No envenena la sangre, mi amor

Lloré por ser tan seco
lloré por ser esclavo de la oscuridad
del miedo
de la luz

Lloré por ser tan temprano
lloré por ser oscuro
Hoy quiero el sol en mi mirada.

Escrita por: Cláudio Goldman