395px

La Fuerza

Claudio Gurgel

A Força

Não teve outro jeito
Depois do soco, a queda
Não vi mais nada
Mas acordei

E agora
O que estiver na frente, vou buscar
A força
Vai me levar para onde eu quero estar

E eu sei
Todos os caminhos
Que preciso atravessar

Com certeza eles vão dizer
Que eu nunca vou conseguir
Que ninguém vai acreditar

Mas eu estou na estrada
Com meu olhar atento
Sorrindo em cada curva
Livre e feliz

Por isso
Não quero mais pensar no que perdi
Só quero
Buscar os sonhos que ainda tenho aqui

Me olhe
Logo vou partir
Posso nunca mais voltar!

Eu não tenho tempo a perder
Cada sonho que eu vou viver
Tem um preço
Um risco, eu sei

Eu não tenho tempo a perder
Cada sonho que eu vou viver
Tem um preço
Um risco, eu sei

La Fuerza

No hubo otra opción
Después del golpe, la caída
No vi nada más
Pero desperté

Y ahora
Lo que esté delante, lo buscaré
La fuerza
Me llevará a donde quiero estar

Y sé
Todos los caminos
Que debo recorrer

Seguramente dirán
Que nunca lo lograré
Que nadie creerá

Pero estoy en el camino
Con mi mirada atenta
Sonriendo en cada curva
Libre y feliz

Por eso
No quiero pensar en lo que perdí
Solo quiero
Buscar los sueños que aún tengo aquí

Mírame
Pronto partiré
¡Puede que nunca regrese!

No tengo tiempo que perder
Cada sueño que viviré
Tiene un precio
Un riesgo, lo sé

No tengo tiempo que perder
Cada sueño que viviré
Tiene un precio
Un riesgo, lo sé

Escrita por: