Morena do Mar
Morena do mar, morena do mar
Meu coração dispara quando vê você passar
Morena do mar, morena do mar
A banda toca para anunciar
Choveu uma semana inteira
E eu não sei pra onde você foi
Morena do mar, menina do Rio
Vou procurar você na serra, no frio
Morena do mar, menina do Rio
Vou encontrar você na praia, no estio
Morena do mar, morena do mar
Meu coração dispara quando vê você passar
Morena do mar, morena do mar
A banda toca para anunciar
Choveu uma semana inteira, choveu outra semana inteira
Iemanjá, oh Iemanjá!
É com essa morena que eu quero me casar
Morena do mar
De Copacabana
Meu coração que já tanto sofreu
Não mais se engana
Morena do mar, oh!
Morena del Mar
Morena del mar, morena del mar
Mi corazón se acelera al verte pasar
Morena del mar, morena del mar
La banda toca para anunciar
Llovió una semana entera
Y no sé a dónde fuiste
Morena del mar, chica del Río
Te buscaré en la sierra, en el frío
Morena del mar, chica del Río
Te encontraré en la playa, en el verano
Morena del mar, morena del mar
Mi corazón se acelera al verte pasar
Morena del mar, morena del mar
La banda toca para anunciar
Llovió una semana entera, llovió otra semana entera
¡Yemayá, oh Yemayá!
Es con esta morena que quiero casarme
Morena del mar
De Copacabana
Mi corazón que tanto ha sufrido
Ya no se engaña
Morena del mar, ¡oh!