La Vague (eh bien, voilà)
Eh bien, voilà
Voir, c’est bien plus que regarder
Le cœur seul peut, parfois, entendre et écouter
La solitude fondamentale
S’en va quand deux décident de rêver
La mer est là
Il ne lui faut pas s’expliquer
C’est comme tout ce que j’ai de beau
À te donner
La solitude fondamentale
S’en va quand deux décident de rêver
Notre rencontre m’a tellement surpris
Un petit moment, l’éternité, la nuit
C’est désormais fait
La vague s’est déjà levée
Attrape-la maintenant
N’aie pas peur de m’aimer
La solitude fondamentale
S’en va quand deux décident de rêver
La Ola (bueno, aquí está)
Bueno, aquí está
Ver, es mucho más que mirar
El corazón solo puede, a veces, escuchar y oír
La soledad fundamental
Se va cuando dos deciden soñar
El mar está ahí
No necesita explicarse
Es como todo lo hermoso
Que tengo para darte
La soledad fundamental
Se va cuando dos deciden soñar
Nuestro encuentro me sorprendió tanto
Un pequeño momento, la eternidad, la noche
Ahora está hecho
La ola ya se ha levantado
Atrápala ahora
No tengas miedo de amarme
La soledad fundamental
Se va cuando dos deciden soñar
Escrita por: Antonio Carlos JobimTom Jobim / Tom Jobim / versão em Francês: Claudio Nasci / Vou te Contar / Wave