395px

Integridad

Cláudio Nucci

Integridade

Zelos podem ser um exagero
Mas denunciam afetos
E eu insisto em querê-los

Fatos riscam a integridade
E os sonhos que são de verdade
Transformam-se em pesadelos

Basta termos certeza
Do que desejamos
Só desse jeito enfrentamos
Nossos próprios desmazelos

E assim nos equilibramos
Num tênue fio de lã
Entre a ilusão e a razão
Entre o afeto e o medo
Vindos de um mesmo novelo

Integridad

Los celos pueden ser exagerados
Pero delatan afectos
Y yo insisto en quererlos

Los hechos rayan la integridad
Y los sueños que son de verdad
Se convierten en pesadillas

Basta con tener certeza
De lo que deseamos
Solo de esta manera enfrentamos
Nuestros propios desbarajustes

Y así nos equilibramos
En un fino hilo de lana
Entre la ilusión y la razón
Entre el afecto y el miedo
Provenientes de un mismo ovillo

Escrita por: Cláudio Nucci / Felipe Cerquize