395px

Casi un Llanto Sin Lágrimas

Cláudio Nucci

Quase Um Choro Sem Lágrimas

Falar de jogo de peteca, papagaios e balões
Bola de gude, canivete, do meu time de botões
Falar de filmes de caubói
Do vingador, do grande herói
Falar de tombo que machuca mas não dói

Falar de lagos com peixinhos, de gramados e jardins
De barco a remo, pedalinhos, bicicletas e patins
Falar de fundos de quintais
De roupa branca nos varais
Falar da casa onde eu vivia com meus pais

Falar do tempo quando o tempo não corria pra passar
Falar da vida quando havia muita vida pra gastar
Faz muito bem, é muito bom
É uma virtude, é quase um dom
Falar do meu primeiro eterno grande amor

Casi un Llanto Sin Lágrimas

Hablar de jugar con la pelota, cometas y globos
Canicas, navajas, de mi equipo de botones
Hablar de películas del oeste
Del vengador, del gran héroe
Hablar de caídas que lastiman pero no duelen

Hablar de lagos con pececitos, de prados y jardines
De botes a remo, botes de pedal, bicicletas y patines
Hablar de patios traseros
De ropa blanca en los tendederos
Hablar de la casa donde vivía con mis padres

Hablar del tiempo cuando el tiempo no corría para pasar
Hablar de la vida cuando había mucha vida para gastar
Hace mucho bien, es muy bueno
Es una virtud, es casi un don
Hablar de mi primer eterno gran amor

Escrita por: Cláudio Nucci, Luiz Fernando Gonçalves