Um Entre Uns
Toda vez que o Deus do amor escolhe alguém
Na desamparada multidão
Um olhar perdido ganha vida e luz
E no peito acende, de repente, um clarão
E quem era um sozinho, entre uns
Não conhece agora solidão
Vida, minha vida estrada vento ar
Peito transbordando de canções
O desejo de viver a latejar
Toda a loucura das humanas sensações
Olha meu amor, a tarde
Foi morrendo sem alarde
E eu nem vi a noite sobre o mar chegar
Só teus olhos, meus desejos, tua boca
São teus beijos mais que o mar
O entardecer
E a noite aberta sobre nós
Por se largar do cais
O amor
Desata a solidão dos nós
E vai
Uno Entre Muchos
Cada vez que el Dios del amor elige a alguien
En la desamparada multitud
Una mirada perdida cobra vida y luz
Y en el pecho se enciende, de repente, un destello
Y quien era uno solo, entre muchos
Ya no conoce la soledad
Vida, mi vida, camino viento aire
Pecho rebosante de canciones
El deseo de vivir latiendo
Toda la locura de las sensaciones humanas
Mira mi amor, la tarde
Fue muriendo sin aviso
Y ni siquiera vi llegar la noche sobre el mar
Solo tus ojos, mis deseos, tu boca
Son tus besos más que el mar
El atardecer
Y la noche abierta sobre nosotros
Al soltarse del muelle
El amor
Desata la soledad de los nudos
Y se va
Escrita por: Abel Silva / Cláudio Nucci