Roma Nun Fa la Stupida Stasera
Roma nun fà la stupida stasera
damme 'na mano a faje di de si.
Sceji tutte le stelle
più brillarelle che poi
e un friccico de luna tutta pe' noi.
Faje sentì ch'è quasi primavera,
manna li mejo grilli pe' fa cri cri.
Prestame er ponentino
più malandrino che c'hai,
Roma nun fa la stupida stasera.
Roma nun fa la stupida stasera
damme 'na mano a faje di de si.
Sceji tutte le stelle
più brillarelle che poi
e un friccico de luna tutta pe' noi.
Faje sentì ch'è quasi primavera,
manna li mejo grilli pe' fa cri cri.
Prestame er ponentino
più malandrino che c'hai,
Roma nun fa la stupida stasera.
Rome, Don't Be Stupid Tonight
Rome, don’t be stupid tonight
Give me a hand to make it right.
Pick all the stars
That shine the brightest, alright,
And a little moonlight just for us tonight.
Make it feel like it’s almost spring,
Send the best crickets to sing their thing.
Lend me the wildest
Little breeze you’ve got,
Rome, don’t be stupid tonight.
Rome, don’t be stupid tonight
Give me a hand to make it right.
Pick all the stars
That shine the brightest, alright,
And a little moonlight just for us tonight.
Make it feel like it’s almost spring,
Send the best crickets to sing their thing.
Lend me the wildest
Little breeze you’ve got,
Rome, don’t be stupid tonight.