395px

Niño la Esperanza

Cláudio dSantana

Criança a Esperança

A todo instante é tão constante lamentos sobre esse mundo violento.
E as crianças, a esperança ferida por essa realidade doída.
São abandonadas, marginalizadas, outras espancadas, e ver a violência na rua, no caro em casa.
Crescendo e aprendendo ensinamentos tão marcantes,
se torna aluna, a criança copia e leva a diante.
Ponha a mão na consciência, vamos fazer um mundo sem violência.
Ponha a mão na consciência, vamos fazer um mundo sem violência.
A construção de um mundo melhor está em nossas mãos faça o bem ser maior.

Niño la Esperanza

En todo momento es tan constante el lamento sobre este mundo violento.
Y los niños, la esperanza herida por esta realidad dolorosa.
Son abandonados, marginados, otros golpeados, y ver la violencia en la calle, en el carro en casa.
Creciendo y aprendiendo enseñanzas tan impactantes,
se convierte en alumna, el niño copia y lleva adelante.
Pon la mano en la conciencia, vamos a hacer un mundo sin violencia.
Pon la mano en la conciencia, vamos a hacer un mundo sin violencia.
La construcción de un mundo mejor está en nuestras manos, haz el bien ser mayor.

Escrita por: Allan Kardec / Cláudio DSantana