395px

Vida

Clavier

Life

あるひぼくはかんがえた
aru hi boku wa kangaeta
おとなとはなにかと
otona to wa nani ka to
すべてしりつくしたかんせいたい
subete shiri tsukushita kansei tai?
おさなぎごろかかげたおとなというGoalは
osanaki goro kakageta otona to iu Goal wa
いつのまにかきえていた
itsu no ma ni ka kieteitta

げんざい(いま)をいきるのにひっしになっていてまわりがなにもみえなくなっていても
genzai (ima) wo ikiru no ni hisshi ni natteite mawari ga nani mo mienaku natteite mo
おとなになるよりたいせつななにかを
otona ni naru yori taisetsu na nani ka wo
どんなときもけっしてわすれないで
donna toki mo kesshite wasurenaide

ひとりでいかなきゃいけない
hitori de ikinakya ikenai
でもひとりじゃいきられない
demo hitori ja ikirarenai
むじゅんでつくられたせけんというものがたり
mujun de tsukurareta seken to iu monogatari
おさなぎごろいだいてたそんけいのまなざしも
osanaki goro idaiteta sonkei no manazashi mo
きれいなこころもうしなっていた
kirei na kokoro mo ushinatteita

ぼくはどこにいるのかなんて
boku wa doko ni iru no ka nante
じだいにとりのこされそうになっても
jidai ni tori nokosaresou ni natte mo
ここにやどるじんせいという
koko ni yadoru jinsei to iu
とけいはきみをいつもまってるから
tokei wa kimi wo itsu mo matteru kara

げんざい(いま)をいきるのにひっしになっていてまわりがなにもみえなくなっていても
genzai (ima) wo ikiru no ni hisshi ni natteite mawari ga nani mo mienaku natteite mo
おとなになるよりたいせつななにかを
otona ni naru yori taisetsu na nani ka wo
どんなときもけっしてわすれないで
donna toki mo kesshite wasurenaide

ぼくはどこにいるのかなんて
boku wa doko ni iru no ka nante
じだいにとりのこされそうになっても
jidai ni tori nokosaresou ni natte mo
ここにやどるじんせいという
koko ni yadoru jinsei to iu
とけいはきみをいつもまってるから
tokei wa kimi wo itsu mo matteru kara

Vida

Un día pensé
¿Qué es ser un adulto?
¿He descubierto todo lo que quería saber?
La meta que tenía cuando era joven
de convertirme en adulto, de repente desapareció

Para vivir el presente, me esfuerzo al máximo
Aunque a mi alrededor todo parezca invisible
Más que convertirme en adulto, hay algo más importante
Que nunca debo olvidar en ningún momento

No puedo vivir solo
Pero tampoco puedo vivir solo
En esta historia llamada mundo, creada con contradicciones
La mirada de respeto que solía recibir cuando era joven
y un corazón hermoso, los perdí

¿Dónde estoy?
Aunque parezca que estoy siendo dejado atrás por la era
La vida que habita aquí
El reloj siempre está esperándote

Para vivir el presente, me esfuerzo al máximo
Aunque a mi alrededor todo parezca invisible
Más que convertirme en adulto, hay algo más importante
Que nunca debo olvidar en ningún momento

¿Dónde estoy?
Aunque parezca que estoy siendo dejado atrás por la era
La vida que habita aquí
El reloj siempre está esperándote

Escrita por: