Quem Samba Miudinho
Quem samba miudinho
Aprendeu no caminho
A arte de se superar
Não é qualquer espinho
Ou pedra no caminho
Que vai lhe paralisar
Quem samba no pé...
Pode ser homem ou mulher...
Nascer pra vencer...
Venha o que vier...
Aconteça o que acontecer
Decide viver...
Quem nasceu pobre
Sabe que, um dia de sorte,
Tem que se conquistar
Sabe que, a felicidade,
Não tem sexo nem idade
É de quem pode sonhar
Quem samba no pé...
Pode ser homem ou mulher...
Nascer pra vencer...
Venha o que vier...
Aconteça o que acontecer
Decide viver
El que baila samba despacito
El que baila samba despacito
Aprendió en el camino
El arte de superarse
No es cualquier espina
O piedra en el camino
Que lo va a paralizar
El que tiene samba en el pie...
Puede ser hombre o mujer...
Nacido para triunfar...
Venga lo que venga...
Suceda lo que suceda
Decide vivir...
El que nació pobre
Sabe que, un día de suerte,
Debe conquistarse
Sabe que, la felicidad,
No tiene género ni edad
Es para quien puede soñar
El que tiene samba en el pie...
Puede ser hombre o mujer...
Nacido para triunfar...
Venga lo que venga...
Suceda lo que suceda
Decide vivir