395px

No Puedo Respirar

Cleiton Dante

Eu Não Consigo Respirar

Na violência da polícia
Contra quem jurou proteger
No racismo disfarçado
Que não acabou na nossa geração
Eu não consigo respirar

Na ausência do Estado
Não há justiça, já não há mais leis
No abuso contra as meninas
Como se fossem posse de algum rei
Eu não consigo respirar

Na miséria, na pobreza
Entre a riqueza das nações
Nessa nuvem de fumaça
Que encobre o céu
Eu não consigo respirar

Na negação dos problemas
No Brasil que ainda vai ser
A próxima grande nação
Quando mandarmos
Os inimigos d pátria
Todos pra prisão
Eu não consigo respirar

No Puedo Respirar

En la violencia policial
Contra aquellos a quienes juraron proteger
En el racismo disfrazado
Que no ha terminado en nuestra generación
No puedo respirar

En la ausencia del Estado
No hay justicia, ya no hay leyes
En el abuso contra las niñas
Como si fueran posesión de algún rey
No puedo respirar

En la miseria, en la pobreza
Entre la riqueza de las naciones
En esa nube de humo
Que cubre el cielo
No puedo respirar

En la negación de los problemas
En el Brasil que está por venir
La próxima gran nación
Cuando enviemos
A los enemigos de la patria
Todos a la cárcel
No puedo respirar

Escrita por: Cleiton Dante